直島作品集に続くリクロ舎作品。90年代初頭にカセットテープに録音された沖永良部島の"うた"。「北風の吹く日は三線がよく響く」の伝説は迷信などではなく経験から導かれたことを証明する、"ある北風"の日の記録。暮らしの中にうたがある、とはこういうこと。貴重な"日々のうた"の記録これぞ"シマウタ"です！！